ESTE
TRABAJO ESTÁ DEDICADO A LOS PRACTICANTES DEL TOMODACHI KARATE PERÚ,
CON EL PROPÓSITO DE INCREMENTAR SU CONOCIMIENTO SOBRE LAS ARTES MARCIALES QUE
PRACTICAN. LO REALIZAMOS CON MUCHO INTERÉS, PUES SOMOS CONSCIENTES DE LAS
OCASIONES EN QUE ALGUNOS HAN INTENTADO PONERLOS EN APRIETOS FORMULÁNDOLES
PREGUNTAS COMPLEJAS EN PÚBLICO. SIN EMBARGO, LEJOS DE DESANIMARNOS, AGRADECEMOS
A ESAS PERSONAS, YA QUE HAN DESPERTADO EN NOSOTROS UN MAYOR DESEO DE
INVESTIGAR, ESTUDIAR Y APRENDER MÁS.
A CONTINUACIÓN, PRESENTAREMOS NUESTRO CONCEPTO —
SIEMPRE PERFECTIBLE— ACERCA DEL BUBISHI.
EL BUBISHI ES UN ANTIGUO COMPENDIO DE ARTES
MARCIALES CHINAS QUE EJERCIÓ UNA ENORME INFLUENCIA EN EL DESARROLLO DE LAS
ARTES MARCIALES DE OKINAWA Y, POSTERIORMENTE, EN LA EVOLUCIÓN DEL KARATE
JAPONÉS. SE TRATA DE UN MANUSCRITO QUE REÚNE CONOCIMIENTOS SOBRE TÉCNICAS DE
COMBATE, ESTRATEGIA, MEDICINA TRADICIONAL, ANATOMÍA APLICADA A LA LUCHA Y
PRINCIPIOS FILOSÓFICOS.
SE CONSIDERA POSIBLE QUE SU ORIGEN SE REMONTE
APROXIMADAMENTE AL AÑO 1366, EN LA CIUDAD DE FUZHOU, EN LA PROVINCIA CHINA DE
FUJIAN, DURANTE LOS ÚLTIMOS AÑOS DE LA DINASTÍA YUAN, BAJO EL GOBIERNO DEL
EMPERADOR MONGOL KUBLAI KHAN. POSTERIORMENTE, SU CONTENIDO HABRÍA CONTINUADO
DESARROLLÁNDOSE DURANTE LA DINASTÍA MING (1368–1644) Y FINALMENTE SE CONSOLIDÓ
DURANTE LOS PRIMEROS AÑOS DE LA DINASTÍA QING.
EL BUBISHI NO TIENE UN ÚNICO AUTOR.
TRADICIONALMENTE SE ATRIBUYE SU INSPIRACIÓN FILOSÓFICA Y ESTRATÉGICA A GRANDES
PENSADORES Y ESTRATEGAS DE LA ANTIGÜEDAD, COMO SUN TZU, SUN BIN, LI QUAN Y DU
MU, ENTRE OTROS.
TAMBIÉN SE CONSIDERA QUE EL TEXTO ES UNA RECOPILACIÓN
DE CONOCIMIENTOS PROVENIENTES PRINCIPALMENTE DEL ESTILO DE LA GRULLA BLANCA DE
FUJIAN, JUNTO CON ENSEÑANZAS SOBRE MEDICINA TRADICIONAL Y FILOSOFÍA. CON EL
PASO DEL TIEMPO, ESTE CONOCIMIENTO FUE TRANSMITIDO DE MANERA RESERVADA ENTRE
MAESTROS Y DISCÍPULOS EN OKINAWA, CONVIRTIÉNDOSE EN UN DOCUMENTO DE ENORME
VALOR DENTRO DE LA TRADICIÓN MARCIAL.
POR ESTA RAZÓN, EL BUBISHI ES CONSIDERADO HOY
EN DÍA UN VERDADERO TESORO HISTÓRICO DE LAS ARTES MARCIALES. AUNQUE EXISTEN
DIVERSAS VERSIONES PUBLICADAS EN LA ACTUALIDAD, ESPECIALMENTE EN OKINAWA, EL
TEXTO ORIGINAL FUE DURANTE SIGLOS UN MANUSCRITO TRANSMITIDO DE FORMA CASI
SECRETA ENTRE LOS GRANDES MAESTROS.
TOMODACHI: CONTINUAREMOS NUESTRA INVESTIGACIÓN.

No hay comentarios:
Publicar un comentario