CORTESÍA EN EL TOMODACHI peru DOJO
礼 REI
INTRODUCCION
LA PALABRA REI, TIENE UN ORIGEN CONFUCIANO (EL EFECTO CONJUNTO DE CONFUCIO, COMO PROMOTOR E INTÉRPRETE DE
UN SISTEMA DE RELACIONES BASADO EN EL COMPORTAMIENTO ÉTICO), TIENE VARIAS INTERPRETACIONES: GRATITUD,
INCLINACIÓN, REVERENCIA, CORTESÍA, BUENOS MODALES, ETC. INDICA UNA IDEA
BASTANTE COMPLICADA POR SUS DISTINTOS SIGNIFICADOS; PERO AHORA NOS REFERIMOS A
SU UTILIZACIÓN EN LAS ARTES MARCIALES
ASI
COMO MUCHÍSIMOS DOJOS Y ARTES MARCIALES POSEEN SU PROTOCOLO PARTICULAR, NUESTRO
DOJO TOMODACHI CONSERVA LAS NORMAS BÁSICAS DE LAS TRADICIONES MARCIALES Y ESTO
ES EL ANTIGUO SISTEMA DEL SALUDO O LA DENOMINADA CORTESÍA JAPONESA O
EL CULTO A LA FORMA, LLAMADO REI (礼).
1-ARMONIA SOCIAL (WA)
NORMA 2-VERTICALIDAD EN
RELACIONES (TATE SHAKAI)
SOCIAL 3- DUALIDAD DE
DESEOS INTERNOS Y EXTERNOS
(HONNE
TATEMAE)
JAPONESA
4- DUALIDADES DE DENTRO FUERA (UCHI
SOTO)
Y
LO PUBLICO-PRIVADO (OMOTE URA)
ES MUY TRASCENDENTE COMO LOS JAPONESES DISPENSAN A LA FORMA, A LA IMAGEN, A LA CORTESÍA, A
LA BUENA EDUCACIÓN, A HACER LAS COSAS MUY CORRECTAS. PRIORIZANDO LA FORMA AL
CONTENIDO, PARA EL ASPECTO SOCIAL JAPONÉS ES QUE LA BUENA FORMA EXTERIOR
CONLLEVA A LA CORRECCIÓN INTERNA. ES INTERESANTE
OBSERVAR LA MANERA DE REVERENCIAR AL SALUDAR QUE ES MUY PECULIAR PARA NOSOTROS
LOS OCCIDENTALES, SIN EMBARGO, ES UNA SEÑAL DE RESPETUOSO REI (礼). QUE SE UTILIZA EN TODOS LOS VÍNCULOS SOCIALES Y SOBRE TODO EN LAS ARTES MARCIALES JAPONESAS.
NORMAS DE CORTESÍA EN EL TOMODACHI KARATE PERU
Rei Shiki en el Dojo Tomodachi
“El Karate empieza y
termina con la cortesía” GICHIN FUNAKOSHI
礼式 PROTOCOLO DE CORTESIA
DESDE UN COMIENZO LOS ALUMNOS NUEVOS DEL
TOMODACHI, SE SORPRENDEN POR EL NÚMERO DE REGLAS DE CORTESÍA QUE SE
CUMPLEN. LA CORTESÍA (REI SHIKI) QUE SE OBSERVA, EN LO FORMAL, ES
BASTANTE REMOTA A NUESTRA CULTURA E IDIOSINCRASIA, POR LO QUE, ES ALGO COMPLEJO
DE COMPRENDER EN UN INICIO.
EL KARATE-DO TIENE ORIGEN
OKINAWENSE, Y DESARROLLADO EN JAPON, EN EL ORIENTE SE OTORGA A LA CORTESÍA
Y RESPETO
UNA GRAN IMPORTANCIA. LO QUE IMPRESIONA MÁS, SON LOS SALUDOS. SE SALUDA AL
INGRESAR AL DOJO DESDE EL PORTAL HACIA LA KAMIZA O SHOMEN DONDE
SE UBICA EL ARA MARCIAL DEL DOJO, DONDE EXISTE UNA PINTURA QUE REPRESENTA EL
ABRUPTO CAMINO DE NUESTRA INSTITUCIÓN Y SUS LOGROS, ADEMÁS LA IMAGEN DEL GRAN
MAESTRO (GICHIN FUNAKOSHI).
ESTAS SALUTACIONES SON UNA SEÑAL DE RESPETO AL LUGAR DONDE SE
APRENDE, A CONTINUACIÓN, SE SALUDA AL SENSEI QUE NOS ENSEÑA. LUEGO SE
SALUDA A LOS NAKAMA (COMPAÑEROS) Y/O KOHAI O DOKYUUSEI. EL
GESTO DE INCLINACIÓN O VENIA CONSISTE EN PONER LA CABEZA A UN NIVEL INFERIOR
COMO SÍMBOLO DE RESPETO, DE RECONOCER QUE SE SABE MENOS QUE OTROS Y QUERER
CULTIVARSE MÁS. FIEL A LA TRADICIÓN HISTÓRICA DEL KARATE-DO CONSERVAMOS LAS
EXPRESIONES DE CORTESÍA Y RESPETO.
Normas de Principio y Final de Prácticas
SE APRENDE EN EL
TOMODACHI, QUE PARA INGRESAR Y SALIR DEL DOJO HAY QUE EFECTUAR EL
SALUDO (RITSU-REI) QUE ES UNA
REVERENCIA AL ESTILO JAPONÉS, HACIA EL KAMIZA. ANTES DE INICIAR
LA PRÁCTICA Y AL CONCLUIRLA, TODOS LOS PRACTICANTES FORMAN EN FILAS (SEIRETSU) DE FRENTE
HACIA EL KAMIZA, DONDE SE ENCUENTRA EL SENSEI MIRANDO HACIA
SUS ALUMNOS, QUE SE COLOCAN DE MAYOR A MENOR RANGO (DAN O KYU), DE FORMA QUE LOS DE MAYOR GRADO OCUPAN LAS
PRIMERAS FILAS Y LOS PRINCIPIANTES LAS ÚLTIMAS, (MIRANDO HACIA EL KAMIZA) SEGÚN EL GRADO DE
SUS INTEGRANTES. EL KARATEKA DE MAYOR GRADO (SENPAI) ES EL QUE SE UBICA PRIMERO DE LA FILA Y AL ÚLTIMO ÉL DE
MENOR GRADO. ENTRE ALUMNOS CON EL MISMO GRADO (DOHAI) SE TIENE EN CUENTA
LA MAYOR ANTIGÜEDAD.
EL SENSEI SE
COLOCA EN SEIZA (DE
RODILLAS). EL ALUMNO DE MAYOR GRADO (SENPAI) ORDENA CON FUERTE VOZ, "SEIZA"
Y TODOS LOS ALUMNOS OBEDECEN LA ORDEN ARRODILLÁNDOSE. AL COLOCARSE EN SEIZA SE
DEBE APOYAR EN EL SUELO PRIMERO LA RODILLA IZQUIERDA Y DESPUÉS LA DERECHA.
LUEGO EL SENPAI ORDENA
"MOKUSO"
(MEDITACIÓN) Y TODOS CIERRAN LOS OJOS E INTENTAN CONCENTRARSE DURANTE UNOS
INSTANTES, HASTA QUE EL SENPAI ORDENA "MOKUSO YAME" (FIN
DE LA MEDITACIÓN). Y AL FINAL DE LA CLASE, SE ENUNCIA EL DOJO KUN (CÓDIGO DE
ÉTICA Y MORAL DEL DOJO)).
EL SENSEI GIRA
MIRANDO HACIA EL KAMIZA. SEGUIDAMENTE EL SENPAI ORDENA
"SHOMEN-NI-REI"
(SALUDO AL FRENTE) Y TODOS SALUDAN EN ESA DIRECCIÓN (HACIA EL KAMIZA).
AL SALUDAR DESDE SEIZA LAS MANOS SE COLOCAN SOBRE EL SUELO
FORMANDO UN TRIÁNGULO Y LA CABEZA SE DIRIGE HACIA ELLAS.
EL SENSEI GIRA
DE NUEVO PARA VOLVER A COLOCARSE FRENTE A SUS ALUMNOS. Y EL SENPAI ORDENA
"SENSEI-NI-REI"
(SALUDO AL MAESTRO) Y TODOS LOS ALUMNOS HACEN LO PROPIO. SI ES AL FINAL DE LA
CLASE LOS ALUMNOS PRONUNCIARÁN AL REALIZAR ESTE SALUDO LAS PALABRAS "ARIGATO
GOZAIMASHITA SENSEI" (GRACIAS MAESTRO) AGRADECIENDO LA
INSTRUCCIÓN RECIBIDA.
CON LA ORDEN "OTAGAI-NI-REI" (SALUDO ENTRE ALUMNOS) SE
REALIZARÁ UN NUEVO SALUDO.
EL SENSEI SE
LEVANTARÁ Y LOS ALUMNOS HARÁN LO MISMO CUANDO EL SENPAI DIGA
"TATE"
O "KIRITSU".
AL LEVANTARSE DESDE SEIZA PRIMERO LA PIERNA DERECHA Y DESPUÉS LA
IZQUIERDA.
SE REALIZARÁ ENTONCES UN SALUDO DE PIE (RITSU-REI) EN LA
POSICIÓN MUSUBI-DACHI CON
EL QUE FINALIZARÁ EL CEREMONIAL. ENTONCES EMPEZARÁ LA CLASE O SE DARÁ POR
TERMINADA